Legales

Impressum (deutsch):

1) Urheberrecht
Copyright Cluberlin. Alle Rechte vorbehalten. Alle Texte, Bilder, Grafiken, Ton-, Video- und Animationsdateien sowie ihre Arrangements unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums. Sie dürfen weder für Handelszwecke oder zur Weitergabe kopiert, noch verändert und auf anderen Web-Sites verwendet werden. Bei einer Verletzung von fremdem Urheberrecht oder sonstiger Rechte ist auf die Verletzung per E-Mail hinzuweisen.

2) Verweise und Links
Cluberlin übernimmt keine Haftung für die Inhalte von Websites, die eventuell über sich in der eigenen Website befindenden Verbindungen (Links) erreichbar sind. Der Zugriff auf diese Links erfolgt auf Eigeninitiative des einzelnen Besuchers. Cluberlin hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert sich Cluberlin hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von den Autoren eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Wir distanzieren uns außerdem ausdrücklich von allen verlinkten fremden Inhalten, die potenziell zivil- oder strafrechtlich relevant sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Aussagen der Autoren externer Links geben – soweit als Meinungsäußerung zu sehen – ausschließlich deren private Meinungen wieder.

Des weiteren ist Cluberlin nicht für die Meinung und für Äußerungen der auf der Web-Site veröffentlichten Artikel noch für die korrekte Übersetzung dieser haftbar. Die Verantwortung liegt allein bei den Autoren.

3) Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mail-Adressen, Namen, Anschriften) besteht, erfolgt die Angabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Personenbezogene Daten werden nur mit dem Wissen und der Einwilligung des Nutzers erhoben.

Die Verwendung aller auf dieser Homepage bekannt gemachten E-Mail-Adressen und Post-Adressen zum Zwecke der Werbung (z.B. Zusendung von SPAM) oder der Markt- und Meinungsforschung ist untersagt.

4) Salvatorische Klausel

Sollte aus irgendwelchen Gründen eine der vorstehenden Bedingungen ungültig sein, so wird die Wirksamkeit der anderen Bestimmungen davon nicht berührt.

Impressum (español):

en obra

<ARRIBA>