Discurso realizado el sábado 24/5/08 por el Dr. Gaebler, con
motivo de celebrarse el 4to. aniversario del Club Berlín, en el Hotel Kempinski:

QUERIDAS AMIGAS Y AMIGAS DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD:

QUE EMOCION VERNOS NUEVAMENTE REUNIDOS, SIEMPRE CAMBIANDO ESCENARIO COMO  YA ES UNA TRADICION PARA NOSOTROS, BUSCANDO NUESTRA IDENTIDAD.

EL AÑO PASADO FESTEJAMOS JUNTO AL TAZ DE BERLIN EN EL GRAF ZEPPELIN EN LA ADORMECIDA Y ROMANTICA CIUDAD JARDIN DE PLUSCHOW Y TANTOS GRANDES AVIADORES, CERCA DEL PALOMAR DE LA BATALLA DE CASEROS.

HOY VIVENCIAMOS LOS LAZOS QUE NOS UNEN A BERLIN EN EL KEMPINSKI, A LOS 111 AÑOS DE EXISTENCIA DE ESTA CADENA HOTELERA ALEMANA, QUE HIZO PUNTA EN EUROPA. Y NO ES CASUALIDAD, QUE DICEN LOS QUE SABEN QUE NO EXISTE, SINO CAUSALIDAD, O SEA UNA RELACION DE CAUSA Y EFECTO, QUE ESTEMOS HOY A MEDIA CUADRA DEL SIMBOLO DE BUENOS AIRES, EL OBELISCO CONSTRUIDO HACE 72 AÑOS POR SIEMENS, Y QUE EL ADLON (A 101 AÑOS DE SU INAUGURACION POR EL EMPERADOR GUILLERMO II Y 11 AÑOS DE SU REINAUGURACION POR WERNER HERZOG), ADLON TAMBIEN ADMINISTRADO POR KEMPINKSI, ADLON QUE CUAL AVE FENIX RENACIO DE SUS CENIZAS DESPUES DE LA CAIDA DEL MURO DE BERLIN ESTE EN LA UNTER DEN LINDEN A METROS DE LA PUERTA DE BRANDENBURGO, SIMBOLO DE BERLIN, CIUDAD HERMANA DE BUENOS AIRES. OBELISCO Y PUERTA DE BRANDENBURGO, EN UN PUENTE IMAGINARIO.

 Y ESTO ES EL DESAFIO: TAL VEZ, ALGUNA VEZ, ESTAREMOS REUNIDOS ALLI, O POR LO MENOS ALGUNOS DE NOSOTROS, O LOS CONTINUADORES DE NUESTRA MOVIDA LO FESTEJARAN POR NOSOTROS ALLI. PORQUE LAS MUJERES Y LOS HOMBRES VIENEN Y VAN, LAS INSTITUCIONES QUEDAN.

 LO IMPORTANTE ES LO QUE BUSCAMOS, ES EL INTENTAR APUNTAR A ALGO TRASCENDENTE, HACIENDO CAMINO AL ANDAR, ENCAMINARNOS HACIA IDEALES QUE YACEN MUY HONDO ADORMECIDOS DENTRO NUESTRO, PARA QUE SALGAN A LA LUZ.

COMPARTIMOS UN TRECHO DEL CAMINO DE NUESTRA INDIVIDUALIDAD, COMPARTIMOS SOLEDADES EN ESTA JUNGLA DE CEMENTO QUE TANTO DENOSTAMOS COMO AMAMOS, TODO EN SIMULTANEO O CONSECUTIVAMENTE.

VARIOS DE NOSOTROS AQUÍ PRESENTES SENTIMOS EL ORGULLO DE LLEVAR ESTAS BANDERAS Y ESTANDARTE QUE NOS HERMANAN Y UNEN, SEA EN EL ESTADIO DE RIVER ANTE 30.000 PERSONAS, SEA EN MORON, SEA EN MARTINEZ, SEA EN LA ATESTADA EXPOSICION DEL LIBRO DE BUENOS AIRES O CON CICLISTAS ALEMANES, CON AUTORIDADES O SIN ELLAS. ES IMPORTANTE SENTIR LOS SIMBOLOS. ES HERMOSO LLEVAR LA BANDERA QUE UNO SIENTE PROPIA, LA QUE NOS COBIJA, EN ARMONIA CON LAS DEMAS, SIN SER MENOS, SIN SER MAS, RESPETUOSAMENTE, SIN GRANDILOCUENCIA, PURO SENTIMIENTO.

TRATAMOS DE VIVENCIAR LOS SIMBOLOS, DARLES CONTENIDO, VIDA, DESACARTONARLOS, BAJAR LOS IDOLOS DE SUS FRIAS ESTATUAS Y ACERCARLOS A NOSOTROS, U HOMENAJEAR A GRANDES PERSONALIDADES QUE ESTAN CAYENDO EN EL OLVIDO.

ASI ES QUE REINAUGURAMOS UNA PLAZA, O FUIMOS AL MUSEO NAVAL UNA MAÑANA DE DOMINGO PARA HONRAR A LA FEUERLAND QUE SE TRANSFORMO EN LA PENELOPE, Y NOS TOPAMOS CON OTROS HEROES OLVIDADOS DE MALVINAS, QUE JUSTAMENTE PORQUE NO TIRARON UN SOLO TIRO EN MEDIO DE LA SOFISTICACION DE LAS ARMAS DESTRUCTIVAS MODERNAS FUERON MAS GRANDES AUN. LES DIMOS HUMILDEMENTE LAS GRACIAS A QUIENES PUSIERON SU GRANITO DE ARENA DONDE FUERA DESALOJADO EL GOBERNADOR ARGENTINO-ALEMAN VERNET DE ALLA LEJOS Y HACE TIEMPO.

ASI EL DIRECTOR CORDOBES JORGE ULIARTE, CASADO CON SALZBURGUESA, QUE DIRIGE LA SINFONICA DE BERLIN, ACEPTO SER NUESTRO SOCIO HONORARIO, UN GRAN HONOR PARA NOSOTROS, Y ACEPTO QUE PONGAMOS NUESTRO GRANITO DE ARENA COMPARTIENDO SUS IDEALES DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE USHUAIA, FLORECIENTE OBRA SUYA. EL NOS REGALO SU DIRECCION EN LOS CONCIERTOS DE MUSICA CLASICA QUE DISFRUTAMOS EN EL HIPODROMO DE SAN ISIDRO (SINFONICA DE BERLIN) Y DE USHUAIA (EN LA VILLA OCAMPO DE LA UNESCO EN BECCAR).

Y TRATAMOS DE INTERIORIZARNOS EN EL DESARROLLO SUSTENTABLE Y NOS CONGRATULAMOS DE LA INICIATIVA DE LAS BICICLETAS PUBLICAS EN BUENOS AIRES, POR LO DEMAS UNA LARGA TRADICION ALEMANA, COMO SE VE DESDE MÜNSTER HASTA GÖTTINGEN. 

BUENO, CONVENGAMOS QUE TUVIMOS UN ROL DESTACABLE EN LA ATENCION DE LOS 10 CICLISTAS ALEMANES QUE FUERON EN ETAPAS HASTA VALPARAISO, GUIANDOLOS 50 KM POR LA CIUDAD, CON FOTO CON AUTORIDADES TANTO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES COMO SAN ISIDRO. FELICITO A CADA UNO EN EL ROL QUE LE CUPO, ALLI TAMBIEN FUNCIONAMOS COMO EQUIPO.

FUNCIONAMOS COMO EQUIPO EN LAS FIESTAS DE COLECTIVIDADES, EN MORON, EN MARTINEZ, EN EL ROSEDAL, EN MIGRACIONES, JUNTO AL CLUB AUSTRIA INVITADOS POR LA UN EN LA EXPO DE PYMES DE SAN MARTIN… Y ALLA LEJOS Y HACE TIEMPO EN BALLESTER Y VILLA ADELINA.

YA ESTE AÑO DISFRUTAMOS CENANDO EN “ZUR EICHE” CON MUSICOS EN VIVO, EN LA CAMARA DE COMERCIO ARGENTINO-ALEMANA DE LAS BELLEZAS DE GRECIA, CALABRIA Y SICILIA (GRACIAS A ROBERTO PFISTER DE TRAVEL SERVICE, A LA SAZON DE VIAJE EN ESTADOS UNIDOS).

Y QUIEN SE PUEDE OLVIDAR DE NUESTRO RECIENTE ENCUENTRO EN EL CAFÉ TORTONI, CUMPLIENDO SUS JOVENES 150 AÑOS, HONRANDO CON LA LECTURA DE SUS POESIAS A ALFONSINA STORNI (A 70 AÑOS DE SU DESAPARICION FISICA), O LA CARRERA DE MOZOS A NUESTRAS NARICES, O LA RECORRIDA DESCUBRIENDO SECRETOS DE LA AVENIDA DE MAYO CUAL TURISTAS?

EL AÑO PASADO DISFRUTAMOS A MAS NO PODER NUESTRA DUALIDAD EN MAS DE UN EVENTO POR LOS 150 AÑOS DE AMISTAD ENTRE ARGENTINA Y ALEMANIA…

NO SOLO HICIMOS LA VUELTA OLIMPICA ANTE 30.000 PERSONAS, TODOS NUESTROS SOCIOS PODIAN DISFRUTAR CON LAS PLATEAS QUE SUPIMOS CONSEGUIR EL AMISTOSO WOLFSBURGO-RIVER Y SOÑAR CON UN VOLKSWAGEN SURAN, QUE LA SUERTE NO QUISO QUE SEA DE UNO DE NOSOTROS.

UNA VEZ LEIMOS EL PENDANT, EL EQUIVALENTE ALEMAN AL MARTIN FIERRO ARGENTINO DE JOSE HERNANDEZ, O SEA EL FAUSTO DE GOETHE EN SU IDIOMA ALEMAN, EL AÑO PASADO REINCIDIMOS CON EN UNA TARDE LITERARIA LEYENDO DESDE BORGES HASTA VARIOS AUTORES ALEMANES DE FUSTE, PASANDO POR ITALIANOS, ESPAÑOLES Y FRANCESES, SOLO POR CITAR ALGUNOS. LO CORONAMOS CON CAFÉ CON TORTA, PORQUE NO?

QUIEN SE OLVIDA DEL INCANSABLE TESON DE MARTIN EN CADA PATRIADA, DE LOS ASADOS DE CRISTOBAL, DE LOS APORTES DE ISABEL, DE NUESTRA MAESTRA DE CEREMONIAL MARTA, DEL DEBUT DE LA CURRYWURST BIEN BERLINESA REGADA CON CERVEZA HASTA LA SORPRESA DEL CORO CON CANCIONES NAVIDEÑAS DIRIGIDAS POR EL AMIGO KARMAN?

CUALQUIER EXCUSA ES BUENA PARA PASARLA BIEN JUNTOS, SEA EN INSTITUCIONES AMIGAS COMO DE PUNTA CHICA, AUSTRIA, HUNGARIA O MUNRO, SOCIEDAD ALEMANA DE GIMNASIA, INSTITUTO O COLEGIO GOETHE, CLUB ALEMAN O LOS AMIGOS DE LA INDIA. SEGUIMOS CULTIVANDO LA APERTURA AL MUNDO QUE CARACTERIZAN TANTO A BERLIN COMO BUENOS AIRES.

ASI TAMBIEN EN LO CULTURAL: VIMOS LA PELICULA QUE LUEGO GANARA EN HOLLYWOOD POCO MENOS QUE EN PREESTRENO. PARA MUESTRA BASTA UN BOTON, SINO COMO CIERTO PERSONAJE DE MAFALDA NO CABEMOS MAS AQUÍ, NOS QUEDA CHICO.

ALGUNOS AMONTONAN MUCHOS Y LA PASAN BIEN, NOSOTROS NO BUSCAMOS LA CANTIDAD, SINO LA CALIDAD, Y TAMBIEN LA PASAMOS BIEN. LO QUE NO QUITA QUE PODAMOS ACEPTAR DESAFIOS DE FIESTAS MULTITUDINARIAS. TAMBIEN NOSOTROS SOMOS PARTE DEL PAN Y CIRCO, Y DEL CARNAVAL DE LA VIDA.

TENEMOS NUESTRO LUGAR EN EL MUNDO, HACEMOS PATA ANCHA EN TODOS LADOS, SOMOS MODERNOS, LIBRES COMO SALVADOR GAVIOTA, Y YA ESTAMOS ETERNIZADOS Y RECONOCIDOS. COMO MUESTRA BASTA UN BOTON: ESTE HERMOSO LIBRO SOBRE LAS COLECTIVIDADES DE HABLA ALEMANA EN ARGENTINA TAN LABORIOSAMENTE ARMADO POR LA CAMARA DE COMERCIO ARGENTINO ALEMANA, DONDE ALGUNOS DE NOSOTROS COLABORAMOS PARA QUE FUERA POSIBLE. YA EXISTIMOS, TANTO PARA EMBAJADAS, MINISTERIOS, MUNICIPIOS COMO INSTITUCIONES. Y ESTAMOS EN ESTE LIBRO PARA SIEMPRE. GRACIASA A TODOS POR HACERLO POSIBLE.

DE CHICOS, EN NUESTROS JUEGOS, PARA MANDARNOS BIEN LEJOS, NOS ENVIABAN A BERLIN. BIEN!  PODEMOS ESTAR ORGULLOSOS QUE TAMBIEN POR NOSOTROS BERLIN QUEDA UN ALGO MAS CERCA…

GRACIAS A TODOS POR ESTA OBRA COLECTIVA, SIN EL APORTE DE CADA UNO DE USTEDES NADA SERIA POSIBLE, NO SE DEJEN AMEDRENTAR, NO SE DESANIMEN, JUNTOS SOMOS MAS, GRACIAS, MUCHAS GRACIAS….

Ver fotos del evento

<ARRIBA>