ACTIVIDADES 2006

  • Visita guiada con cena y show en “Tierra Santa”, incluyendo a la exposición de obras fotográficas de Manfred Engler.
  • Visita a la Exposición del Libro a la presentación de la obra “The triumphe of nature” y vernissage de la obra pictórica de Helmut Ditsch.-
  • Visita al stand donde Roberto Litvachkes exponía y vendía su nuevo libro sobre Guenther Plueschow en la Exposición del Libro.
  • Reunión de socios para leer el “Fausto I” de Goethe con Kafeepause (coffee-break).
  • Fuerte asistencia al ENCUENTRO de COMUNIDADES ALEMANAS de AMERICA LATINA en PARANA (Provincia de Entre Ríos, Argentina) del 7 al 9/906.-
  • Día de puertas abiertas con café y torta para todos.-
  • Asistencia al culto de campaña ecuménico de las iglesias cristianas en la Sociedad Alemana de Gimnasia (sede Olivos).
  • Participación en la Fiesta de la Cerveza de la Sociedad Alemana de Gimnasia (sede Polvorines).
  • Envío de representante al homenaje al Capitán de Navío Hans Langsdorff en el Cementerio Alemán (Chacarita).
  • Referentes alemanes para la lectura del “Martín Fierro” de José Hernández tanto en alemán como en español en el museo homónimo (cerca de Siemens de ruta 8) en el Partido General San Martín, organizado por dicha Municipalidad de la Provincia Buenos Aires.-
  • Salida de cine para aumentar la conciencia ecológica y de desarrollo sustentable viendo la película “La Verdad Incomoda” de Al Gore en el Unicenter.
  • Participación activa con stand en la Fiesta de Colectividades de Martínez.
  • Representante ante el Encuentro de las Colectividades en el Centro Cultural San Martín (Buenos Aires)
  • Participación activa con stand en la Fiesta de la Hermandad en homenaje a las Colectividades en la zona del Planetario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
  • Representantes en la Fiesta de la Juventud en el Club Lomas de Zamora de Burzaco.
  • Apoyo institucional para lograr mas visitantes a las ciudades de Berlín y Buenos Aires.
  • Visita a los osos berlineses en el Zoo de Buenos Aires junta a Selma Ramírez de Weiss de Berlín.-
  • Reunión en el histórico Café Tortoni con lectura recordatoria y posterior visita a uno de los Muros de Berlín en Buenos Aires para recordar el hito histórico mundial de la Caída del mismo.-
  • Reenvío de mails de la comunidad alemana en Brasil.-
  • Participación en la reunión informativa del SAG
  • Visitamos la Semana del Cine Alemán en el Village Recoleta viendo la película “Verano en Berlín”
  • Vimos el partido inaugural del Mundial de Fútbol de Alemania 2006 en Embajada Alemana (unos) e Instituto Goethe (otros)
  • Vimos debut de Argentina en el Mundial de Fútbol de Alemania en el Petit Colon y luego festejamos el triunfo con las banderas hermanadas alemana y argentina en la Plaza de la Republica, con mas un homenaje al aniversario de la construcción del Obelisco (símbolo de Buenos Aires) por Siemens.
  • Vimos partido de Argentina-México en el Hotel Kempinski y festejo idem.
  • Vimos partido de Argentina-Serbia Montenegro en el Instituto Goethe y festejo idem.
  • Algunos fuimos a un casting publicitario sobre tema Caída del Muro de Berlín para Finlandia, hablando alemán, logrando dos preseleccionados.
  • Disfrutamos o nos informamos, intercambiamos opiniones vía mail con activa participación de Isabel, Eduardo, Cristóbal, Martín, Klaus II, Claudio, Renate, ambos Germán, Roberto, Constantino, Ricardo, Willy, Eleonora, Margarita, Regine, Leticia, Marcelo, etc.
  • Nos reenviamos mails del Instituto Goethe, de Tenisconciencia, de actividades varias del SAG, de la FAAG, de los alemanes de Villa Gesell, de Munro, de Pta. Chica, etc.
  • Recibimos mails de nuestros amigos de Alemania de los amigos de los osos berlineses, de Selma Weiss, de Werner Wiegmann de Haltern, de Sessa desde Stuttgart, de Von Schwanebach desde Herzogenaurach, como asimismo de todos nuestros viajeros por Europa.
  • Participamos mensualmente con nuestras novedades e iniciativas bajo Vereinsnachrichten del Argentinisches Tageblatt, al que apoyamos y nos publicitamos con varios avisos destacados durante el año.-
  • Participamos del Dia de Inauguración de la Primaria del Colegio Goethe en la Horqueta.-
  • Participamos con presencia y avisos en el Megaevento con desfile de modelos del Colegio Goethe.
  • Participamos el Dia de Puertas Abiertas en el Instituto Goethe.-
  • Participamos la fiesta de Fin de Cursos en el Instituto Goethe.-
  • Presentamos la película sobre la vida de Guenther Plueschow en el Colegio Goethe en su Aula Magna ante más de 200 alumnos con sus directores en el Aula Magna.-
  • Logramos el apoyo de la Embajada de Alemania en Buenos Aires para ubicar la escultura que Alfredo Collado donara, con ulteriores gestiones en Berlín-
  • Hemos recibido varias donaciones de libros y bienes muebles e. o. para la institución, por los que desde ya estamos muy agradecidos.
  • Recibimos de visita de a la renombrada fotógrafa Susanne Schleyer y marido de Berlín.
  • Nos inscribimos y fuimos aceptados por la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG), y hemos pagado la cuota hasta fines de 2007.-
  • Asistimos a conciertas de música clásica dirigidos por Inke Frosch (entre ellos el navideño).
  • Asistimos al Hipódromo de San Isidro, a la carrera “Jockey Club 300 Años San Isidro”
  • Asistimos al festejo de los 300 años de San Isidro en el Hipódromo San Isidro con los Nocheros, con coro multitudinario y fuegos artificiales, con mas de de 100.000 espectadores.
  • Realizamos la Fiesta de Navidad del Club  Berlín en nuestra sede provisoria de Martínez.
  • Gran fiesta Aniversario del Club Berlín en sede provisoria.
  • Asistimos al partido de polo de 300 años de San Isidro al Jockey Club SI
  • Festejamos los 12 años de Hermandad entre Buenos Aires y Berlín conjuntamente con los 300 años de San Isidro en el histórico lugar, ahora restaurante, de la Posta del Triunfo en Martínez.-
  • Difundimos la labor pacifista y artística de Daniel Baremboim, nexo entre Buenos Aires – Berlín – resto del Mundo.-
  • Vimos y escuchamos un concierto de Daniel Baremboim en vivo y directo.-
  • Varios asistimos al Simposio sobre Desarrollo Sustentable en el Club Alemán (Club Europeo) en Buenos Aires, coordinado por Cristóbal Zimmermann (Embajada de
  • Alemania)
  • Siguieron la evacuación de consultas jurídicas gratis una por mes para socios ofrecidas por el Dr. Claudio Gaebler.-
  • Presencia temporaria en el Argentinisches Tageblatt en su versión de Internet.
  • Apoyo en general a la difusión de la obra de Guenther Plueschow y su máximo especialista mundial Roberto Litvachkes.
  • Comparecencia a la Semana de Productos Alemanes en el Jumbo, compra y difusión de los mismos.
  • Gestiones para ubicar una campeona argentina de menores en tenis en un club berlines.
  • Traducción de un extenso currículum (gracias, Virginia)
  • Aportamos diariamente soluciones prácticas para aportar a un desarrollo sustentable
  • Aportamos ideas nuevas para mermar la discriminación en todas sus variantes
  • Todos los días incansablemente intentamos derribar muros en nuestras propias mentes
  • Intentamos practicar diariamente la apertura al mundo que distingue las ciudades hermanas de Berlín y Buenos Aires.
  • Participamos de la noche larga de los museos en Buenos Aires con Museo Mitre, Museo Numismático del Banco Central y Centro Cultural Recoleta en esta oportunidad (debe recordarse que estamos presentes desde su primera edición, cuando vino por primera vez a Latinoamérica desde Berlín)
  • Estuvimos presentes el día de la Unidad Alemana tanto en la Plaza Alemania como en la Embajada Alemana.
  • Presencia en el Bazar Navideño de la Sociedad Alemana de Beneficencia o DWG en la Embajada Alemana.
  • Mayor información sobre el Instituto Iberoamericano de Berlín por intermedio de la asociación al grupo de amigos de dicha Asociación de Alfredo Collado
  • Referentes en la Cámara de Comercio Argentino-Alemana
  • Incorporación de nuevos valiosos socios
  • Mejora y ampliación de nuestra pagina web, incluso incorporando foros en prueba y nuevos links, más otros que ya están disponibles.
  • Muchas reuniones de CD, varias ampliadas, para emular la democracia directa, pero mejorada con relación a la griega antigua.
  • Reunión preparatoria de 7 hs para viaje debut de Margarita y Gerd Guenther a Europa
  • Homenaje a Mozart del Club Berlín con su música y charla sobre su vida
  • Relato de viajes a Alemania de varios socios en diversas oportunidades
  • Fiesta del Inmigrante en la Dirección General de Migraciones con el estandarte.
  • Mantuvimos cordiales relaciones con otras colectividades, como la de la India, por ej
  • Presencia con representante a las Tardes Clásicas en el Delta (Brigitte Kraenzlein)
  • Asistimos a “Camino a la Meca” con gran actuación de la actriz uruguaya China Zorrilla en rol protagónico y posterior cena con profunda charla.
  • Presencia en el Gran Baile de Gala Scout en el Club húngaro Hungaria de Olivos
  • Participación del plenario de Asociaciones de Colectividades en Migraciones.
  • Asistencia al concierto “las 4 estaciones” de Vivaldi en el teatro Opera.
  • Reunión de juegos: Sudoku, Uari, entre otros.
  • Periódicos resúmenes de la prensa alemana por mail
  • Difusión de Alemania con material como la revista Deutschland.
  • Ezeiza: Les llevamos a la Selección Argentina de Fútbol de la AFA (Asociación del Fútbol Argentino), tanto jugadores como preparadores físicos como cuerpo técnico libros y revistas de información sobre Alemania el día antes de la partida hacia el Mundial de Fútbol 2007 en el País de las Ideas: Alemania.
  • Presencia en el “Mundialito” organizado por la Embajada Alemana en el Colegio Goethe.
  • Presencia con ambas banderas entrelazadas (Arg-Alem) amistosamente al partido de fútbol despedida de la Selección Argentina de Fútbol antes de ir al Mundial 2007, que ocurriera en el Estadio mundialista de River Plate en Buenos Aires.
  • Homenaje al Ingeniero Hans Räss.-
  • Ultimo adiós a Herbert Prikels.
  • Lectura y difusión del material informativo sobre Dresden, Görlitz y Praga, de Renate Gebien.
  • Recordatorio de los 100 años del Hauptmann von Koepenick.
  • Contactamos y recibimos material exclusivo de la familia Wohlfahrt, como catálogo de cascanueces (Nussknacker) entre otras tradicionales artesanías alemanas desde Rothenburg ob der Tauber.-
  • El equipo interdisciplinario del Dr. Marcelo Albamonte  con Tenisconciencia testea en Argentina a la Selección de Tenis de Suecia en la Copa Davis.
  • Inauguración de la escultura de nuestro socio Alfredo Collado en el museo de Arte Moderna de Cuenca (Ecuador)
  • Encuentro en Alvear y el Río (Martínez)
  • Visita al 7. Festival de Tango en Buenos Aires
  • Recordamos el Día de la Antártida Argentina
  • Recomendación de la película argentina del año: “Derecho de Familia” de Daniel Burman con Daniel Hendler, que se dio en la “Berlinale” de Berlín.-
  • Asistencia al acto de homenaje del Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina al 153 aniversario de la inauguración el 11.2.1853 del templo de Esmeralda 162, Buenos Aires, de la Iglesia Evangélica Alemana.
  • Festejamos otro logro que nos acerca: Berlín y Buenos Aires fueron designadas como ciudades creativas de la UNESCO.
  • Disfrutamos “The Beats” en la Plaza 9 de Julio de Martínez, máximos interpretes argentinos imitadores de los Beatles.
  • Decisión tomada por un articulo agraviante a Berlín en Diario Clarín: ignorarlo, por el axioma: “No hay mejor promoción que un buen escándalo” (Gracias, Isabel)
  • Complacidos festejamos la novedad de la presencia de carteles recordatorios de Plueschow en los aeropuertos de El Calafate (Provincia de Santa Cruz), Aeroparque y Ezeiza.
  • Nos lleno de felicidad: logramos que a instancias nuestras viajen unos cuantos a Europa, algunos por primera vez, o 1. vez por lo menos a Berlín.
  • Lo difundimos y nos llena de orgullo: El automóvil, la imprenta y la ley de pureza de la cerveza son alemanas. Pero también la aspirina (Bayer), la computadora y el MP3 se desarrollaron (e. o.) en Alemania. Ciertamente Alemania es el país de las ideas, Deutschland, Land der Ideen (fuente Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania).

<ARRIBA>